Réalisation: Florian Guivarch et Simon Lalu

Storyboard/design/animation: Florian Guivarch

Sound design: Simon Lalu

Voice: Marius Gire

Traduction: Alena Sykorova